I know this isn't too high on your to-do list Zup but this is a pet peeve of mine...
When in a game on the top left corner I can only see part of my rank and I can't even see where it says what squadron I'm in.

And if you do fiddle with the text, also make the option for adjusting pilots ingame labels also adjust the size of the ingame texting/messages. (Sometimes it occupies most of the screen)

Thanks